отравлениѥ

отравлениѥ
ОТРАВЛЕНИ|Ѥ (11), ˫А с.
1.Отрава, яд; зелье:

аще же без мѣры бѹдеть мучилъ его. или ѡтравлениѥмь ѹбилъ… ˫ако разбои створивыи мучитьсѧ. (φαρμοκῳ) КР 1284, 329в; Разбоиничьскому запрещению повиньни су(т) и жены. иже вземлю(т) отравлень˫а. да ѹморѧ(т) младенца суща˫а въ чревѣ ихъ. КВ к. XIV, 124в.

2. Колдовство с применением зелья, снадобья:

и оба˫ани˫а и отравлѣни˫а и чаровани˫а творѧ(т). КР 1284, 396г; тѣмь и волхвованиѥ и ворожю и ѡтравлению ѹчахѹсѧ в нихъ (φαρμακεῖαι) ГА XIV1, 43в; и ре(ч) ѥму врачь. р҃чи всѧ съдѣ˫ана˫а намъ предъ всѣми. он же с трепѣтомь исповѣда всѧ по ѥдиному… ово плотьска˫а по ѥстьству. и черосъ [так!] ѥстьство словесна˫а. и животна˫а. и до отравлени˫а. и до ѹбииства и ина. ихъже не(с) сде слыша(т) или писати. Пр 1383, 62а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "отравлениѥ" в других словарях:

  • нѣсмь — НѢСМЬ, НѢСИ, НѢ(СТЬ) и т. д. (нѣсмь2000) гл. 1. Формы наст. врем. гл. быти с отрицанием. Не быть, не находиться: мы... ѹже нѣсмы подъ закономъ. но подъ блг(д)тию. КР 1284, 212в; что ищете живаго съ мр҃твми: нѣ(с) сдѣ КТур XII сп. XIV, 13; || не… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нѣси — НѢСМЬ, НѢСИ, НѢ(СТЬ) и т. д. (нѣси2000) гл. 1. Формы наст. врем. гл. быти с отрицанием. Не быть, не находиться: мы... ѹже нѣсмы подъ закономъ. но подъ блг(д)тию. КР 1284, 212в; что ищете живаго съ мр҃твми: нѣ(с) сдѣ КТур XII сп. XIV, 13; || не… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нѣ(сть) — НѢСМЬ, НѢСИ, НѢ(СТЬ) и т. д. (нѣ(сть)2000) гл. 1. Формы наст. врем. гл. быти с отрицанием. Не быть, не находиться: мы... ѹже нѣсмы подъ закономъ. но подъ блг(д)тию. КР 1284, 212в; что ищете живаго съ мр҃твми: нѣ(с) сдѣ КТур XII сп. XIV, 13; || не …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отрава — ОТРАВ|А (16), Ы с. 1.Отрава, яд; зелье: давъ. ѡтравѹ аще ѹморить волныи ѹбиица есть. КР 1284, 176а; и пакы ѥже творѧть жены многажды наслажени˫а ка˫а и свѹзы на свою любовь привести искѹшающе и въдающе тѣмъ отравы. таковыѥ погѹблѧють. (φορμακα)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»